4月5月のキャンペーン商品のご案内

すっかり春になりましたね

今月からのキャンペーン商品は「しゅん」をご覧になっていただいた方もいらっしゃると思いますが、充電式フラットスタンドライトです

フル充電しておくとlowモードで4.5時間の連続点灯が可能です

また、裏側にはUSBの差込口がついているので、スマートフォンの充電もできてしまいます

きっと災害時やアウトドアなどで活躍してくれる商品なので備えに一台あると安心です

キャンペーンの特価 税抜5,000円で好評受付中です!

キャンペーン担当:小野

キャンペーン商品◆電動お掃除ブラシを使用してみた結果

ただいま開催中のキャンペーン商品

電動おそうじブラシ「スーパーソニックスクラバー」

おかげさまで大変多くの方にご購入していただき、ご好評をいただいております

弊社の大掃除の際も活躍しましたが、今回は我が家で使用してみた結果をご報告したいと思います

恥ずかしながらお掃除前の浴室の鏡

決してずっと掃除をさぼっていた訳ではありません

割とまめに掃除はしていました

それでも水垢って取れないんですよね

ここは黒いブラシ(一番硬め)で

少しお風呂用洗剤をつけてやってみました

力を入れなくても高速で回転してくれるのでとっても楽

結果、あっという間に最初の曇りが嘘だったみたいにピカピカになりました!!

 

キャンペーン期間残りわずかです

普段のお掃除にもきっと活躍すると思います!

この機会にいかがでしょうか

H29.12-H30.1 スーパーソニックスクラバー チラシ

 

 

12月・1月限定キャンぺーン!電動お掃除ブラシ『スーパーソニックスクラバー』

今回のキャンペーン商品はこちら!

電動お掃除ブラシ

スーパーソニックスクラバーです

これから年末の大掃除をしなきゃ!と思われている方にはきっと重宝すること間違いないでしょう

ブラシが自動で回転してくれるので、ゴシゴシ擦る必要がありません

電池とブラシ2種類に硬さの違うパッド4枚が付いてすぐに使えるセットとなっています

 

今だけの特別価格 税込 2,400円です

お問い合わせ・ご注文は

0155-22-1188 まで

防水なのでキッチンやバスルームでも安心してご使用いただけます

H29.12-H30.1 スーパーソニックスクラバー チラシ

安全祈願祭と安全大会

5月26日(金)今年の安全祈願祭と安全大会を行いました

朝8時より帯広神社にて安全祈願をしていただき

※協力会社の方にもご参加いただきました

RIMG3694

会社までの帰り道ゴミ拾いをしました

RIMG3724

その後に行われた安全大会は一年の作業安全を誓ったあと

オムロン様を講師に迎え、AEDの使用方法と救命措置方法を学びました

RIMG3737

今年も事故の無いよう安全第一に取り組んでいきます!

 

4月・5月のキャンペーン♪

雪も溶けてすっかり春らしくなってきました

新生活の季節ですね

4月からのキャンペーン商品はこちら

2016-4-5チラシ

2016-4-5チラシ-001

2016-4-5チラシ-002

 

地震の揺れで自動点灯する多機能LEDライト!

人感センサー付きなので

壁に取付ておくだけでセンサーライトにも普段はフットライトとしても使用できます

地震で停電がおきても自動点灯してくれるので、暗い中懐中電灯を探す必要がありません

ご自宅の玄関や寝室にいかがですか?

 

電池付きで1個 3,000円(税込 3,240円)で販売いたします

お気軽に弊社までお問い合わせください

新年交礼会

毎年恒例の新年交礼会が1月9日(土)当社にて行われました

今年の社長スローガンは「相互の元気は十勝の元気」

当社の新年交礼会は内容が盛りだくさんあり

3Q5A8023

社長の年頭あいさつから

3Q5A8041

全職員の今年の抱負の発表

永年勤続表彰

2015年キラリ社員の表彰

キラリ社員は、社員が一年間一番頑張っていたと思う人に

投票して獲得票の多い社員が選ばれるという賞なのですが

今年のキラリ社員は伊藤リーダーでした

3Q5A8178

おめでとうございます!

続いて

各部門による今年度計画の発表

その後、協力会社の方も交えて懇親会が行われ

DSC01525

ビンゴゲームで盛り上がりました

DSC01559

創業60周年ということもあり

各自さまざまな目標があると感じましたが

本年も目標に向かって全員が頑張っていくことと思います

今年も相互電業をよろしくお願いします

今年入社の高校生含む4名にも参加いただき、ありがとうございました。

 

謹賀新年(60周年を迎えて)

昭和31年7月に創業者「板倉信泰」が、大通り9丁目に開業して今年で60年になります。苦節60年とも言いますが、この間の筆舌に尽くせないご苦労は並大抵の事ではないと、改めて先輩諸兄に対して尊敬と感謝の真心を捧げたいと思います。私どもがこうして連綿と続く「相互電業」の屋根の下で切磋琢磨しながらも仕事が出来、生活が出来ることのこの幸せを深く感じ更なる成長発展を願うものであります。

私は、今年が最重要な年と定めています。我が社がこれからいよいよ100年企業に向けてスタ-トするわけですが、ここでしっかりと目標を達成することにより、今までの蓄積と社員一丸となってやってきたことが、間違っていなかったと証明されるからであります。企業は人材によって全てが決まると言われています。「会社は道場である」の観点から、社員の皆様には口うるさく仕事を通してしか人間的成長は無いのだと言ってきました。

非常にスピードの早い環境です。顧客の要望は多岐にわたります。余程こちらが学び続けなければ置いて行かれます。どうすればお客様に喜んでもらえるかを常に追求していかなければなりません。規模拡大や売り上げ拡大は望みません。地域になくてはならない「小さな電気屋さん」をこれからも目指します。

先日も、電気がつかないのだけれども見てもらえますかとお電話を頂きました。

電球1個からでもお届けします。とお伺いしましたがとても喜んでいただきました。我が社で施工していなくてもお客様がお困りなら飛んでいく、当たり前のことをしただけなのですが私も報告を受け心底嬉しく思いました。このことこそが私のやりたいことだったのです。

これからも一歩一歩確実に地域の皆様と共に歩んで参ります。ご支援ご協力を宜しくお願い申し上げ年頭のご挨拶とさせていただきます。

 

代表取締役 板倉 利男

 

 

年末LEDランプ特価セール

年末セールFAX送信用27-001

11月も中旬になり、早いものであと1ヶ月半で2015年も終わってしまいますね。

今年も年末恒例、LEDランプのセールの時期になりました。

昨年も好評をいただきましたLEDシーリングライトも引き続き特価にて販売いたします。

年末の大掃除ついでに電球も交換しませんか?

電気代が安くなるのはもちろん、電球の交換もしばらく必要がなくなります。

年末だけの特価販売ですのでこの機会をお見逃しなく!

 

年末セールFAX送信用27-002年末セールFAX送信用27-003

 

ご注文はお問い合わせまたはお電話にて承ります

TEL 0155-22-1188

セール担当:管球事業課 青塚

今月(10月・11月)のキャンペーン

だんだんと寒くなってきましたこの頃です

今月のキャンペーン商品はこちら↓

2015-10-11チラシ

 

センサーで点灯するナイトライトです

現在コンセントのある場所であればどこでも取付可能で、暗くなると自動で点灯します

また、停電時には取り外して懐中電灯としても利用できます(要電池)

 

夜寝室からトイレまで行く廊下や階段が真っ暗な場所などあると便利です

2か月限定のキャンペーン価格税抜3,600円となっています

この機会にぜひご検討してください

 

【お問い合わせ先】

相互電業株式会社 キャンペーン担当:西本

電話 0155-22-1188

 

 

今月(8・9月)のキャンペーン

8月からのキャンペーン商品はこちら

ワイヤレステレビドアホン!

2015-8-9チラシ

2015-8-9チラシ(PDF)

現在ついているインターホンからも取り替え可能ですが

何もない場所にも設置OK

ワイヤレスなので配線も不要です

キャンペーン期間の今だけ取り付け工事費無料!!

モニターもワイヤレスで持ち運び可能なので、電話の子機のように持ち運べて

家のどこにいても受け答えができます

録画の機能もついてます

キャンペーン価格 税込 16,800円です

取り替え・増設をご検討中のかたはこの機会にぜひどうぞ

ご不明な点はお気軽にお問合せください